良冈山12在石铭里，县治主山也。上有泉，岁旱祷雨即应。山麓有良冈寺。鼓鸣山旧志云：“每风雨晦冥，则闻鼓声。”董奉山旧传仙人董奉尝游于此，今丹灶、棋枰、琴室犹存。(上二山在旌孝里。已上三山俱县北。)登科山在县南。拱对县治。又名登高山石鼓山在彰信里。石上有足迹，世传为仙人迹。曷山在恭顺里，县治左山也。即吴田尖。(上二山俱县东)西峰山在县西北人和里，县治右山也。双髻山双峰突起如髻。天柱山顶有一石柱，高二丈余。旧传道人杨虔诚学道天宝山，忽夜见灯明天柱上，遂移住此山。岁旱祷雨辄应。又有巨石如屏，高九丈，阔五丈，上有“天柱岩”三字，如苔藓纹，各阔三尺。有东、西、南、北四石门。又有石室、石库、百丈岩、观音岩、势至岩、象鼻岩、海湛岩、应潮岩、一线泉、忘归石、盘陀石、香炉石、大帽山、仙人亭、剑脊桥、超凡阁，为二十奇。(上二山在县东南钦化里。)朝天岭在县东钦化里，跨天柱、金鸡二山间，乃县人适京之路，故名。上有巡检司。佛手岩在县东彰信里。石形如覆手，其下可容百人。龙津前溪在县治南七十步。源出善化里，流绕县治，入龙溪县。高层溪在县西北□□里13。源出安溪县界，过高层与絃濑合。(上二溪俱流入九龙江。)西湖池在县治西。宋嘉熙中，县令郑思申凿，因亭其上。义泉井在县治南，旧环珠楼西。宋时凿，虽大旱不涸。
南靖县
欧寮山在习贤里张仓社，又名大帽山，县治主山也。南北二峰峭耸，周回百余里。岁旱，邑人祷雨于此。金山在永丰里。山形尖圆秀拔，堪舆家以为金星，故名。(上二山俱县北。)鹅头山县治前山也。形如鹅头昂峙，故名。俗呼鹅觜山。湖山下有黑潭。(上二山在由义里。)琯山旧南胜县在其下14。五牙山五峰尖耸如牙。山多产矾，又名矾山。南胜县初建于此。三平山岩谷深邃，登者历三险三平，乃止其上，因名。唐僧义中建三平寺。上有龟蛇峰、仙人亭、和尚潭、九层岩、双髻山、高柯岭、煎茶坞、侍郎亭、虎爬泉、锡杖树、大伯山，凡十一奇。(上三山在清宁里。)麒麟山在归德里。峰头高仰，若麒麟状。大峰山在新安里。高大巉岩，顶多巨石。(已上七山俱县南。)镜山在县西北习贤里。夕阳斜照，山崖入映目，光耀烨然，故名。峰苍岭在县北习贤里天宝山之西南。山之腰，石磴盘回，路通汀、赣。其上有亭。旧岩在县北习贤里。双溪在县治前，合大小二溪而名。小溪发源永丰里龙岩县界，历金山涌口至永济桥下，与大溪会。大溪发源卢溪太平者，历赫潭而来，发源山布禾平社者，历西林寺等处而来，至县前与小溪会，是曰双溪。自是合为一大溪，经县治东，趋入龙溪县西溪。深渡溪在县西永丰里。源出龙岩县界，趋龟洋，流入小溪。三团溪在县西南永丰里。源出上杭县界，历山城水寨，至西场寨下。横溪源出小平山至溪口。九团溪源出漳浦县，历洋头径下经后市15，出铜湖溪口。山隔溪源出三峰，经侯山。翠微溪源出翠微社。历三平寺，经圆济桥16下。(上四溪在县南清宁里，俱流入大溪。)三脚涧源出峰苍岭。经三脚桥下，入源渡溪。峰苍涧源出峰苍岭铜山寺前，至新寨，过得仙桥而入双溪。(上二涧在县北习贤里。)思清井在儒学大门内。元时所凿，泉极甘美。庙前井在城隍庙大门东。其泉清冽。温泉在县北永丰里者二，在清宁里者一，泉深而热不可浴；在归德里者一。
漳平县
仙帽山顶圆如帽，故名。昔乡人遭寇乱匿此，寇将逼，忽西偏大雾濛濛，寇不能及，故又名西雾寨。石鼓山山有大石如鼓状。相传天阴雨则鸣。凌家山峭拔而秀，无林木。山半地势平夷，凌氏居之，故名。(上三山在居仁里。)九星山九峰迭耸，中有石窟，号“仙人插剑”，雨不溢，旱不涸。碧凌山山色青苍，高凌霄汉，故名。天柱山其山势屹立苍冥如柱。花瓶山三峰峭立如屏状。马头溪山上有二石，一大一小，如马之引驹。(上五山在和睦里。)赖家山山高，而其巅平坦，赖氏世居之，故名。虎山如伏虎状，故名。山麓有古寺，号水月堂。(上二山在聚贤里。已上十山俱县北。)文笔峰山17去县五里许，为儒学前山，尖耸秀丽如桌笔然。新山山之石可作灰，一邑皆取给于此。覆鼎山山巅突起如覆釜状。(上三山在居仁里。)大壮山在永福里。其势宏壮。为众山之冠。(已上四山俱县南。)银瓶山在居仁里。三峰秀峙，其状如瓶。石门隔山两峰夹峙如门，又有石如将军然。云峰山其势极雄壮，常有云气浮其上，故名。中有宝台岩。(上二山在感化里。已上三山俱县东。)高岩山上有大小二石洞。龙亭寨山山半有清泉一脉。旧有骑龙仙庙，今移置东关山。(上二山在县西居仁里。)双髻山在县东北聚贤里，界漳平、龙溪二县间，以形似名。山有灵异，祷雨辄应。牛头相触岭在县东感化里。两山夹立，中一坑，相去二丈余，深数十丈，水流轰响，峭削险隘，行者病之。乡人朱崇庆募众砌石为桥。人度之者，毛发森竦。饮水岭在县北聚贤里。上有井，泉清冽可饮。三重岭在县南永福里18。山极高峻，人迹罕到。中有三龙井，祷雨多应。山之上，三峰迭出，因名。百家畲洞在县南永福里。界龙岩、安溪、龙溪、南靖、漳平五县间。万山环抱，四面阻塞。洞口陡隘，仅通人行。其中深邃宽广，可容百余家。畲田播种，足给衣食。四方亡命者多逋聚其间。凭恃险远，易于为乱。宣德正统间，尝有江志贤、李乌觜、卢赤须、罗兴进者，乌合郡丑，跳梁出没，至动方岳。守臣连年剿捕，仅得宁息。然服则人，叛则兽，无常性也。自漳平设县以来，官政易及，不复反侧。然尤在司民社者控御得其道云。龙门洞在县东感化里。其洞如石室，冬温夏凉。中有盘石，可容百余人。九龙溪在县治南。源出汀州上杭县界，历龙岩雁石，绕县治南，东趋华峰三硿，会下折溪，东南流入龙溪县九龙江。下折溪在县南居仁里。源出永福里。曲折萦回而下。九房溪源出汀州府连城县，历龙岩徐溪。罗溪源出延平府永安县。历和睦。溪南溪源出泉州府安溪县。历华口。(上三溪俱入于九龙溪。)拦牛潭在县南。石壁险峻，牛马莫能渡，故名。碧龙潭在县西。其水澄澈若鉴。相传尝有龙游于此。(上二潭俱居仁里。)鳌池在县北聚贤里。周围二十余里，大涝不溢，亢旱不涸。池东有祠，朔望群鱼浮列而向仰之。汤坑在县北聚贤里。其泉如汤。可澡浴。上有亭。
汀州府
长汀县
卧龙山在府治后。为郡之主山，偃卧如龙。登山椒，尽见井邑，它山皆拱揖俯伏其下。一名无境山。宋郡倅郭祥正诗：“卧龙胜事堪图画，迥压闽南七八州。”鸡笼山在府城北成上里。以形似名。旧传宋时王中正成道之所。郭祥正诗：“神仙之府名鸡笼，千寻翠玉擎寒空。秀色凌风入城郭，半街晓日金濛濛。”南山屹然如屏，青葱可爱，府治前山也。其下坦夷，有文殊、同庆二寺。宋郡守陈轩诗：“呀然碧玉洞，屹立分双户。天生护佳景，常恐尘土污。”(上二山在左厢。)圆珠山在右厢。形圆如珠。宋郡守张宪诗：“万迭层冈揖卧龙，一峰圆顶翠凌空。”一名龙珠山。俗呼宝珠峰。玉女山在古贵里。旧传王氏女修真之所。月明籁寂。隐隐有音乐声，下有通仙桥。赤坑障山在□□里19。灵蛇山在□□里20。山旧多蛇，下有佛庐及蛇山庙。(已上五山，俱府城南。)东山在府城内正东，卧龙山之首也。上有鄞江台，傍有五显庙，今废。拜相山俯挹卧龙山，如人之拜。莲花山在左厢。笔山按《大明一统志》作“笔架山”，在归阳里。(上二山皆以形似名。已上四山俱府城东。)展旗山在□里。以形似名。濑溪障山在□□里。(上二山俱府城西。)马鞍山在左厢。以形似名。翠峰山在府城东北归阳里。壁立千仞，绀碧可爱。其上烟云出没，惟天色晴霁，卓午方见其顶。一本作“翠峰，在府城东南”，误。七宝山在□□里。下有上宝场21，今废。(上三山俱府城东南。)二老峰在府城东五里。双石峭立如人形，故名。西峰在卧龙山之右。上有西峰、法林、罗汉三刹。双峰山在府城东南□□里22。峰峦双耸，高入云汉。横冈岭在府城内卧龙山之左。白叶岭在左厢。上有白鹤庵。枣木岭在□□里23。分水岭在成上里。簑荷岭在□里24。地产簑荷，故名。桑溪岭在□□□里25。(上五岭俱府城南。)东庄岭在□□里26。下有平田千顷。枸木岭在□□里27。大息岭在归阳里。(上三岭俱府城东。)白头岭常有白云冒其上，故名。新路岭峭险壁立，沙砾崎岖，行者病焉。岭下即隶江西，此天以限闽中也。宋嘉定间，郡守邹非熊尝设隘于此，以备赣寇，名罗坑隘。(上二岭在古贵里。)佛岭在左厢，今名通济岩。石壁间有佛庵，宋长史邓曾建。后人复创长史亭于庵侧。湘岭流在□□里28。流源大岭在□□里29。归岭在□□里30。路通连城县。(已上六岭俱府城东南。)宣岩在青岩里。宋崇观间，宣明隐居于此。洪刍诗：“一纶涵碧磻溪钓，千穗垂黄谷口耕。”石燕岩在古贵里。相传尝有飞燕数十，遇骤雨集石上，皆化为石。云谷岩在南山之址。朝斗岩在南山崦。缘石扪萝而上，俯瞰城市尽目睫间。下有祐圣祠。(上四岩俱府城南。)通济岩在左厢。上有庵，祀伏虎禅师，祈祷多应。霹雳岩在拜相山之隈。宋元祐间，白昼迅雷一声，岩窦划开，中有丹灶，后建祐圣道院于岩间。(上二岩俱府城东。)狮子岩在府城东南青岩里。双石为门。相传定光佛初振锡于此。苍玉洞在东禅寺前道旁。两石对峙如门，内有烟屿、仙掌、鹤巢、抱云等石，清气逼人。宋蒋之奇诗：“苍玉门径阔，白云庭院深。”谢洵诗：“溪瘦玉声小，山横翠色深。”仙隐洞在云骧阁下。石径缘溪，嵚崟深窈。洞外两石阁，一小石，天然成门，内颇宽广。宋郡守赵宗模开辟，以发天秘，创溪堂及数亭。继守林岊复创洞天书院及白鸥亭，今俱废。(上二洞在府城东左厢。)飞来石在府城内云骧阁之西。相传一夕随雷雨而至。石壁在府城南□□里31。乌鼻石在府城东惠民桥上流。白面石在府城西□□里32。鄞江在府城东，即东溪水。自翠峰发源会鄞坑水，至张家陂，与正溪合。蒋之奇诗：“鄞江一丈水，清可照人心。”寅湖距府城二里许，周围百步，以其居郡寅位，故名。湖中一小山，虽水溢不没。宋长汀宰钱厚，濒湖创亭，今废。子地湖在□□里33，居郡子位，故名。其地入东禅寺，今垦为田。青草湖在归阳里。深不盈尺，广不逾丈，其中草色长青。蒋之奇诗：“地无一勺水，安得有湖名？世事果如此，风波平地生。”(上三湖俱府城东。)辛湖在府城西一里许，周围七十步，居郡辛位，故名。正溪在府城东南，又名大溪。发源宁化县界，出石含，历谢地、新桥、湘洪峡，迤逦至东庄潭，分为二派：一派自有年桥入，一派自济川桥入，至高滩角，复合为一，南流以达于海，即汀水也。详见《郡名志》。东溪即鄞江水。梓步溪源出大息岭，左至南田。小湘溪源出南原，至湘洪庙前。(上三溪俱府城东。)西溪在府城西。源出大原，过杉岭至南拔桥下，官引一派东至为城濠，至崇善坊兴云桥；一派又东至于西田，过富文坊，抵州湖庙前。南溪在府城南。源流不一。经普济桥至南口。北溪在府城北。源出横坑，过攀桂桥。(已上五溪俱流入正溪。)曲潭在□□里34。大潭在□□里35。(上三溪俱府城南。)龙潭在左厢云骧阁下。东岸有龙祠，遇旱则祷雨于此。白步潭在□□里36。东庄潭在东庄岭下，今水徙于都教场之后37。(上三潭俱府城东。)麻潭在府城东南右厢。郡之众流皆会于此。山势蟠亘，过此，折为九曲。磜角在古贵里。高岩怒湍。溉田甚广。磜头在归阳里。峭壁数十仞，瀑声如雷。(上二磜俱府城东。)五百滩自汀抵潮，溪滩五百。放生池因云骧阁下龙潭为之。金乳泉在府宅堂东卧龙书院之右。旧为枯池，相传宋郡守赵遂良用定光佛偈投池中，得清泉，郡人因偈中语取今名。汤泉一在府城南清泰里，周围数十丈，能熟物。宋绍兴间，郡砌石池，覆以两室，异向，则以别男女。旁结庵名“无垢”。县尉李格为记。一在府城南安仁保，由石窦涌出，溉田甚多。法林袈裟泉在府城西法林寺。旧传有老僧讲《法华经》，夜窗牖忽明，见一龙蟠石上，遂以袈裟覆之。翌旦，石裂一泓如袈裟状，清泉坌溢。玉泉在府城东南□□里38。清泚而甘，流为瀑布。旧有佛庵，前后植茶，其品与建溪相伯仲。邓长史井邓曾凿39至丈余，遇盘石，闻其下有泉声，以铁杵撞穿之，泉涌出，四时不竭。南亭井在富文坊。阔丈许，引手可掬。(上二井俱府城南。)鄞江井在府城东左厢金花坊。深仅三尺，春秋潦而不溢，夏冬泉出不涸，溉田甚多。其水称之，重于它水。弼星井在府堂西。巨门井在府治东北塔院前。旧传白鹤仙迁城之初，谓如斗形，故按斗象开七井，以七星名之。禄星井在府治后园西北。廉星井武曲井文曲井(上三井在府治东南。)魁星井在府治仪门外西南。
宁化县
翠华山在城里。山色苍翠，为邑人游览之所。宝山旧传山有五色石，璀璨如宝，故名。其石性刚，或磨以为珠，不堪用。凤凰山崇冈峻陇，蜿蜒起伏，其形如凤。(上二山在龙上下里。)陶峰山峰峦峻耸，四面壁立。旧传有陶姓者结茅其上，因名。梳山以形似名。(上二山在招得里。已上五山俱县北。)南山在兴善里。其山中起一峰如笔架，为一邑之望。流水一带，环绕其下。五灵山在县市。即五家山。上有普惠王祠。祠前昔尝产灵芝五茎，闻于朝，敕改今名。(上二山俱县南。)龙须山在县东招得里。草生岩石如龙须然。罗平山在县东北泉上里。旧传罗平者隐居于此，故名。牛头山在县西北兴善里。以形似名。鹫峰在县南新村里也。登高山在城里40。重九日，邑人多载酒囊茱登高于此。苦竹岭以所产名。其岭甚高，四时常有云气。神王岭上有神王庙，乡人旱潦疾疫必祷于此。南桥岭岭势高拱如桥，故名。(上三岭在永丰里。已上四岭俱县北。)狮子岭岭有石，形如狮子，故名。罗汉岭(已上二岭在县南新村里。)金船岭在县东永丰里。旧传山有金船，其光夜现，乡人求之弗得。狐栖岭在县治西龙上下里，其状如屏。相传有白狐栖于此，故名。城门嶂41在县东北泉上里。山势卓立如屏嶂。元季寇敌，邑人多避兵于此。瑞花岩在县北□□里42，旁有僧舍。又名下岩。龙池岩在县南□□里43。旧传尝有龙蟠于此。蒋之奇诗：“苍龙蜕骨去已久，山根一穴如天开。寄言俗客不可入，往往白昼生风雷。”西岩在县东北□□里44。石笋屹立如门。其中空洞，可坐千人。有数石室：曰宝陀石，中置观音像，曰乳穴，必烈炬然后可入，中有泉，乡人祷雨辄应；曰丹室，一小穴，匍匐乃入，其中宽明，有丹灶之属。其一方丈，初入颇暗，坐久忽明；其一如堂奥，寒气逼人，不容久立。旁有龙井，深不可测。东岩在西岩之侧。其中亦有数石室。初入隐隐若有人形，谛视则无有，谓之仙影洞。旁有石莲数朵，大如车轮。左有石龛，藏经其中。又有石如壶，高可二丈，泉涌出壶口，皆成钟乳。最高处有石鹤，若奋飞之状。灵隐洞在县北五十里。旧号洞源岩。宋治平间，有僧祖庆者结庵于此，遂芟辟其地。洞前重冈迭，小涧横绝，烟云缥缈，群石奇诡，状类不一，野花殊草，香气蓊葧荔。又有一石，拔地而起。上有洼樽，乳泉滴沥，满而不溢，病者饮之或愈，祷雨亦应。黄连洞在县东五里。地多产黄连。县旧以此得而名之。乌路峡在县南新村里。两岸壁立，水势萦回，深不可测。狮子石在登荣乡田门。以形似得名。危石在□□里45。突然一峰，四壁斗绝。宋绍兴间，有僧祖月者结庵其上，名曰翠峰。(上二石俱县北。)狂波石在县东赤冈潭中。旧传有二龙蟠石上，水涨则波涛汹涌，故名。蛟湖在龙上下里。深不可测。昔有僧结庵其上，尝见白龙卧湖面。乡人遇旱，以败铁投于内，辄作暴雨怒涛，涌出其铁而后已。宋嘉泰间，郡守赵映祷雨有应，遂建龙神庙于湖侧。柘湖在泉上里，去蛟湖不远。其水四时不涸，溉田甚多。羊鸦湖在柘湖之侧。旧传鸦噪于木，羊跪于地，忽成此湖，故名。(三湖俱县北。)大溪在县南。溪之源凡六派。其正西自赣之石城县堑岭来会；西南自长汀狐栖岭来会；西北自石城县长坊来会。此三派，县之上流也。其东北自台田岭与邵武建宁县分水至县来会；正北自苦竹岭至马家渡来会；正东自热水窑头至侧潭来会，又至县东渡里许，与上流三派合而为一。然后东至清流县，又东会剑津，抵福州，而入于海。龙门潭在在城里。其深莫测。自龙门桥出会大溪。神头潭在兴善里神头岭下。水清澈极深。斑竹潭在七里潭侧。多斑竹，故名。(上三潭俱县南。)龙潭在县东□里46。旧有龙神庙，今废。赤冈潭在□□里47。(上二潭俱县东。)院子坑潭在县西在城里。遇久雨，水溢，接大溪。龙潭磜在县北泉下里。旧传有鼋浮水面，溪水即涨。岁旱，乡人取其水祷雨多应。雷鸣磜在兴善里。声如雷轰。潭飞磜在县南乡。重冈复岭，环布森列，登陟极难。磜居其中，坦然宽平，山环水合，有田有地，草茂林深，易于藏聚。宋绍定间，有寇作乱于此，后讨平之，因置南平寨。(上二磜俱县南。)七孤龙在县南乌路峡下。清流激湍，逶迤七曲，舟师惮之。蓝布地在县北□□里48。旧名水丰池，产藕最佳。放生池在县南。万斛泉在县北石洞中，坌涌而出，流为小涧，下溉田数千顷。洁溪泉在县南□□里49。清泚甘冽，一名滴龙泉。甘泉在鹫峰院。光严井在县治后、光严寺前。其水清冽甘美，市人争先汲之不竭。太平井在太平巷口。水极清澈。周家井其水清冽，虽大旱汲之不竭。(上二井俱县治东。)古井在县西五里。清澈甘冽，病者饮之或愈。