周髀算经-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《周髀算经》是中国古代重要的数学和天文学著作。 其成书年代虽尚无定论，但一般认为早至西汉时期。书中包含了诸多卓越的数学成就，最为突出的是勾股定理，提出“勾三股四弦五”的关系，比西方毕达哥拉斯定理的发现要早数百年。在天文学方面，它构建了盖天说宇宙理论，对日月星辰的运行规律进行探索与阐述，提出了一些计算天文数据的方法。 《周髀算经》不仅展现了古代先人的智慧，也为后世数学和天文学发展奠定了坚实基础。它的数学算法影响深远，启发了后世数学家在几何、代数等多方面的研究；其天文思想与观测方法，推动了古代天文历法的不断完善。这部著作是中国古代科学技术发展的珍贵结晶，反映了当时高度的学术水平，在世界科学史上也占有重要地位，对人类认识自然、探索科学奥秘起到了积极的推动作用 。