书断-全文翻译|白话文|译文|对照文 - 文言古籍网

《书断》是唐代张怀瓘撰写的一部书法理论著作。该书具有极高的历史价值与学术意义。 书中对各种书体的起源、发展演变进行了系统且详细的梳理，从文字初创到唐代书法的脉络清晰呈现，让后人得以明晰书法艺术在漫长岁月中的传承与革新。张怀瓘以精湛的眼光和专业的素养，对众多书法家进行了全面评价。上自远古，下至当朝，他对不同书法家的风格特点、艺术成就等方面进行剖析，既有对书法大家如王羲之、王献之等的高度赞誉，也对其他众多书家作出客观公允的点评，这些评价成为后世研究古代书法家的重要依据。 《书断》在书法理论构建上也有突出贡献，提出诸多深刻见解，对书法的审美标准、创作技巧等方面进行探讨。其文字优美、论述严谨，不仅为当时书法发展提供指导，更为后世书法研究奠定坚实基础，在书法史上占据着不可替代的重要地位 ，是书法爱好者与研究者的必读经典之作。