林衡、字平甫。平生仕宦。以刚猛疾恶自任。尝知秀州。年过八十。乃以荐被召。除直敷文阁。既而言者以为不当得罢归。归而病。病且革。见吏抱案牍来。纸尾大书阎罗王林。请衡花书名。衡觉以语其家。前此二十年。盖尝梦当为此职。秘不敢言。今其不免矣。家人忧之。少日遂卒。卒之夕。秀州精严寺僧十余人。同梦出南门迎阎罗王。车中坐者、俨然林君也。衡居于秀之南门外。时干道二年。二事方务德说。
文氏女
干道三年四月、永州文氏女及笄。已定昏将嫁。前两夕。梦黄衣人领至官曹。判官绿袍戴帻。迎谓曰、且得汝来。此间错了公事。起大狱十五六年。累人不少。汝且归。明日复来。遂觉。以白父母。殊不晓其言。次夕。又梦至殿下。王者据案坐。判官抱文牍以上。王判云、改正。即有人持汤一杯。于廷下饮之。极腥恶。出门而寤。则化为男子矣。父母惊遣报婿。婿家以为本非女子。特以诈绐人。投牒讼于州。案验得实。乃已。其语音态度。犹与女不异。但改衣男服尔。婿家复欲妻之以女云。
神乞帘
永州谯门相对有小庙。庙神见梦于录事参军何生。曰、吾一方土地神耳。非王侯也。郡守每出入。必径祠下。我辄趋避之。殊不自安。就君乞一帘蔽我。如其言。明日梦来谢。化州守何休说。录事之子也。
南岳判官
李摭、字德粹、济南人。建炎初、度江寓居缙云。调台州教授。单车赴官。与州钤辖赵士垚善。以官舍去学远。请于赵。愿易其处。赵许之。既徙家往居。摭稍葺钤辖廨。且谒告归迎妻子。未还。教授廨内有小楼。赵氏之人至其上。闻驰马呼噪声。恐而下。则歌吹间作。如大合乐。遽以告赵。即日反故宅。摭还亦但处元廨中。久之从容谓赵曰、吾前生为天曹录事。坐有过谪居人间。而吾平生操心复不善。故所享殊弗永。去此半月。当发恶疮死。敢以后事累君。赵噩然曰、必无是理。勿妄言。才旬日。疽生于脑。信宿侵淫见骨。果死。死数日、家方饭僧。庖婢在房。举止骤与常异。自称教授来。遣仆急邀赵。赵至。婢泣而言曰、摭死矣。以在生隐恶。受谴至重。可令吾家用今夕设醮。谢罪于天。赵即呼道士如其请。婢着青袍执简戴帻。雍容出拜。外间闻之。争入观。婢炷香跪炉。与官人无少异。醮竟、又谓赵曰、已蒙道力。得脱苦趣。犹当为异类。只在郡城某桥下。过三日、幸一视我。三日往焉。见巨黑蟒蟠屈土中。半露其脊。赵酹之以酒。他日、婢复作摭来。又邀赵谓曰、蟒祸已免。今为南岳判官。威权况味。非阳官可及。得请于上天。许般家矣。遗骸满室。唯君是托焉。赵责之曰、君为士人。岂不知书不孝有三无后为大。君既不幸早世。而令一家共入鬼录可乎。婢不复答。少顷即苏。未几摭妻继亡。三子皆幼。凡其送终之事。赵悉办之。摭从兄德升尚书擢后居天台。始收恤其孤云。赵之子不拙说。