监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑
都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修
乾隆二十五年。庚辰。五月朔。甲辰。日食。
○谕、序临北至。一阴始生。薄蚀适逢。益切乾惕。古帝王克儆天戒。不敢以宿离有常度为角□羊。朕亦同此志。弥月不雨。蒿目增忧。□即沾膏。麦稔可望。然盛满为虞。匪藉遇灾知惧。如斤斤动色咨警为也。前岁日食。下诏修省。而建言者或毛举细故。摭拾浮词。虽不足深尤。究无裨实政。又清理刑狱。间岁已敕部举行。踵事不已。正昔人所称赦非善政者。应天以实不以文。朕方侧席省躬。所有本月朔。内廷例用龙舟。上年既以祷雨不行。今虽际时和。并饬停罢。用祇荷天仁示戒之至意。谕众知之。
○谕军机大臣等、据方观承奏、盐山县发遣巴里坤为奴之张七、解至山东临清州逃回等语。盐山系直隶地方。该犯解往巴里坤。断无转经东省、绕道解陕之理。何以路过临清。以致脱逃。著传谕方观承、令其查明具奏。
○乙巳。上诣畅春园、问皇太后安。
○谕、刑部改拟江苏省蒋汝才斩决一本。并未将该督原拟驳回另审。遽行改正完结。朕忆前此法司改重改轻之条。曾经分别降旨。该部于此案所办。殊未合例。因令军机大臣询问。则刑部引用前旨。是二是一。不能明晰。如前旨云、督抚等拟罪过轻、而部议应从重者。自应驳令再审。今蒋汝才故杀小功母姨。该部以该犯既窃其衣。复害其命。与窃贼临时杀死事主者同科。罪应斩决。而该抚仅拟斩候。不足蔽辜。正与由轻适重、应行驳审之旨。吻合无疑矣。至后条所云、如拟罪过重、而部议从轻者。若情节显然。该部所见既确。即改拟题覆。不必驳审。是乃专指由重适轻者而言。使其中有情节未明者。固当驳回另审而已。且此等案件。并非谋逆重大要案。不容姑待者比。即俟另审题覆。亦未为迟。乃因情罪可恶。辄行改拟结案。将使庸愚无识之徒。私心揣测。转疑内部司谳者。有意从严。并不照例诘驳。是皆该部错会前旨、有以致之也。此本著照例驳审。并将此宣谕内外问刑衙门知之。
○谕军机大臣等、本月初一日日食。京师食甚时。日光照耀尚多。按之钦天监所奏。则京师较山东、山西、二省。分数本少。是以所见如此。著传谕阿尔泰、鄂弼等、将各该省所见食甚时景象、有无余光之处。详悉查明据实奏闻。
○又谕、昨降旨将杨瑞补授建宁总兵。原以该员旧日曾任海坛。在闽年久。或可收驾轻就熟之效。今请训召见。该员奏对之次。语言钝涩。即领受谕旨。亦不甚了了。殊为不满朕意。著传谕杨廷璋、令其留心体察。如该员人本朴拙。于营务尚能实心办理无误。则其人固未可轻弃。倘该员直系颟顸无用之徒。又岂可苟且姑容。致妨戎政。该督据实查明。随时分别具奏。不必豫存成见。转失虗公之道。
○旌表守正捐躯之江苏丹徒县民殷永通妻唐氏。