卷二十一 志第十六
六年四月丁卯,荧惑在南斗。占曰:"荧惑出入留舍南斗中,有贼臣谋反,天下易政,更元。"其年十二月,北梁州刺史兰钦举兵反,后年改为大同元年。
大同三年三月乙丑,岁星掩建星。占曰:"有反臣。"其年,会稽山贼起。其七年,交州刺史李贲举兵反。
五年十月辛丑,彗出南斗,长一尺余,东南指,渐长一丈余。十一月乙卯,至娄灭。占曰:"天下有谋王者。"其八年正月,安成民刘敬躬挟左道以反,党与数万。其九年,李贲僣称皇帝于交州。
太清二年五月,两月见。占曰:"其国乱,必见于亡国。"
三年正月壬午,荧惑守心。占曰:"王者恶之。"乙酉,太白昼见。占曰:"不出三年,有大丧,天下革政更王,强国弱,小国强。"三月丙子,荧惑又守心。占曰:"大人易政,主去其宫。"又曰:"人饥亡,海内哭,天下大溃。"是年,帝为侯景所幽,崩。七月,九江大饥,人相食十四五。九月戊午,月在斗,掩岁星。占曰:"天下亡君。"其后侯景篡杀。
简文帝大宝元年正月丙寅,月昼光见。占曰:"月昼光,有隐谋,国雄逃。"又云:"月昼明,奸邪并作,擅君之朝。"其后侯景篡杀,皆国乱亡君。大丧更政之应也。
元帝承圣三年九月甲午,月犯心中星。占曰:"有反臣,王者恶之,有亡国。"其后三年,帝为周军所俘执,陈氏取国,梁氏以亡。
陈武帝永定三年九月辛卯朔,月入南斗。占曰:"月入南斗,大人忧。"一曰:"太子殃。"后二年,帝崩,太子昌在周为质,文帝立。后昌还国,为侯安都遣盗迎杀之。
三年五月丙辰朔,日有食之。占曰:"日食君伤。"又曰:"日食帝德消。"六月庚子,填星钺与太白并。占:"太白与填合,为疾为内兵。"
文帝天嘉元年五月辛亥,荧惑犯右执法。占曰:"大臣有忧,执法者诛。"后四年,司空侯安都赐死。